Is VoxAction always listening?

No. VoxAction records when you start a workflow with a configured hotkey. With push-to-talk enabled, you can hold the hotkey while speaking and release it to stop recording.