How can I change the language displayed in AquaSnap?

Actually, you can't. AquaSnap automatically uses the language of your system, if available.